Armat
Регистрация
1

....

2
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность публиковаться и делиться своим мнением и взглядами
Позвольте нам узнать о вас немного больше
Выполнено
Войти
Войдите, чтобы иметь возможность публиковаться и делиться своим мнением и взглядами
Войти
Забыли пароль?

или присоединяйтесь к нам через социальную сеть

Отправить
Войти
Регистрация
Первая армянская актриса на Бродвее: Флора Забель Мангасарян
Память

Первая армянская актриса на Бродвее: Флора Забель Мангасарян

Флора Забель Мангасарян (18801968) была первой армянской актрисой на Бродвее и одной из первых звезд раннего американского немого кино. Родилась в Константинополе в Османской империи, ее семья уехала в Соединенные Штаты во время Гамидовской резни и обосновалась в Чикаго. Она была дочерью доктора Мангасара Мангасаряна, известного пастора и ученого в области богословия, философии, а также истории Армении и Турции. 


Флора училась в колледже Wellesley, частном женском университете, расположенном недалеко от Бостона, который ставил себе целью обеспечить первоклассное гуманитарное образование для женщин. В 19 лет Флора переехала в Нью-Йорк, чтобы начать карьеру на театральной сцене, что было особенно амбициозным и смелым шагом для такой молодой девушки, особенно в то время. После нескольких отказов из-за недостатка опыта ее наконец берут в хор в компании Castle Square Grand Opera в качестве сопрано, и с этого момента она постепенно растет и получает признание на Бродвее. Всего она сыграла в 14 мюзиклах и 5 немых фильмах.

История этой молодой женщины с Востока, которая приехала в Соединенные Штаты вместе со своим отцом и освободила себя благодаря образованию и карьере, особенно привлекла внимание американских СМИ: например, 8 ноября 1913 года Ogden Standard посвятил Флоре целую страницу со статьей под названием «Из гарема — бороться за избирательное право женщин в Америке».


Я была очень удивлена, прочитав, что она живет в «гареме», потому что гарем не является частью армянской культуры и традиций. Я думаю, что в статье под «гаремом» подразумевалось, что женщины семьи Флоры в основном жили в уединении в своих домах и почти не встречались с мужчинами, которые не были их родственниками. 

Несмотря на то, что статья сильно ориентирована на востоковедов, она дает интересное представление о жизни Флоры и о том, как она сделала карьеру актрисы, несмотря на нежелание ее семьи принять ее выбор. В статье упоминается, как сильно тети Флоры, оставшиеся в Османской империи, беспокоились о ее образе жизни. Они скажут отцу Флоры, что они обеспокоены тем, что Флора все еще не замужем, что она никогда не сможет найти мужа в Соединенных Штатах, и что он совершил ужасную вещь, позволив Флоре поехать с ним в Соединенные Штаты. В письме тетушки Флоры даже упоминали, что они нашли мужчину, желающего на ней жениться и который мог бы приехать к ней в Америку, хотя было бы предпочтительнее, чтобы она просто вернулась в Константинополь. Однако это предложение было мягко отклонено Флорой и ее отцом, который, к счастью, поддерживал свою дочь и ее амбиции, а позже она вышла замуж за известного актера Рэймонда Хичкока, с которым сыграла в ряде популярных мюзиклов. После того, как ее муж скончался в 1929 году, Флора решила прекратить свою карьеру.

Важно отметить, что Флора несколько лет пыталась защитить своего отца, который был арестован и заключен в тюрьму во время поездки в Стамбул в начале 1900-х годов, скорее всего, из-за его публичного осуждения убийств султана Гамида. То, как она публично позиционировала себя, чтобы поддержать своего отца, пыталась заработать достаточно денег, чтобы нанять для него адвоката, и в то же время отвергала предложения руки и сердца, возможно, также способствовало ее имиджу как свободной женщины. Несмотря на все это, ее амбиции и карьера все равно будут вызывать критику людей, обвиняющих ее в том, что она слишком «самодовольна» и что сделала это только благодаря своему мужу, о чем свидетельствует колонка, которую она написала в 1913 году в защиту себя в журнале Green Book под названием «Я хочу, чтобы меня поняли». 

В колонке она пишет: «Как я трудилась и боролась за признание, которое получила [...]. Я боялась застоя в профессии: продолжать свое дело по этому неопределенному пути или, что хуже, быть забытой? Но я решила приложить все усилия к достижению своей цели — получению ведущих ролей в музыкальных пьесах Бродвея, и  я настойчиво держалась за эти амбиции, чтобы завоевать одобрение публики».


Меня особенно огорчило то, что она вынуждена была оправдывать себя в этой колонке своими амбициями и тяжелым трудом, и заставило осознать, что и сегодня миру в определенной степени еще трудно принять то, что женщины стремятся быть независимыми и успешными. Ее история — хороший пример упорства, несмотря на традиционные и социальные препятствия, и я надеюсь, что это вдохновит других армянских девушек и женщин на то, чтобы продолжать быть амбициозными и преследовать цели, которые только они могут поставить для себя.

Источник: anahitoferebuni.wordpress.com

Перевела Элеонора Саргсян.

Комментарии

Что читать далее